By the time all is said and done, a pollster’s assumptions can play as important a role in the result as the data.